Promovisana srpsko – romska knjiga za decu „Đak prvak“ – „Angulno Sikavno“

Postavljeno: 25.12.2017

Knjiga za decu, pisana n srpskom i romskom jeziku, „Djak prvak“ – „Angulno Sikavno“, Momira Dragićevića, kruševačkog pesnika, promovisana je pred djacima Osnovne škole „Dragomir Marković“. Tu školu pohadja 105 djaka romske nacionalnosti, a promocija je bila prilika da se deca druže i kazuju stihove pesmica na oba jezika

– To što živimo zajedno, što je potrebno da motivišemo romsku decu da se uključuju u sistem obrazovanja bio je glani motiv da napišem ovu knjigu. Ovo je način da se deca upoznaju, da da se druže, odnosno da se uče toleranciji od najmladjeg uzrasta – kazao je autor, Momir Dragićević.

Napomenuo je da je ovo jedna od prvih knjiga na srpskom i romskom jeziku te da je već izazvala veliko interesovanje. Planirano je da bude promovisana u Muzeju romske umetnosti u Beogradu te u Kraljevu.

Tridesetak pesmica na romski je preveo Baja Lukin Saitović, prevodilac pri Srpskoj akademiji nauka i umetnosti za romski jezik, koji je u medjuvremenu preminuo.

Nekoliko pesmica kazivali su na srpskom i romskom djaci OŠ „Dragomir Marković“, a Deda Mraz koji se „iznenada“ pojavio na promociji darivao ih je pomenutom knjigom i slatkišima.

Za muzički deo programa bili su zaduženi Milan Vasić, djak sedmog razreda  te škole, koji istovremeno pohadja i Muzičku školu, te dugogodišnji prosvetni radnik, Momčilo Nakić, koji je i recenzent knjige.

Ostale vesti

back-to-top