+381 64 812 51 81
Naslovna » Društvo » Dalibor Bošković, predsednik Sportskog društva gluvih i nagluvih “Čarapani” o sporazumevanju i predrasudama

Dalibor Bošković, predsednik Sportskog društva gluvih i nagluvih “Čarapani” o sporazumevanju i predrasudama

Gluvi ne mogu sami, uvek nam je potrebna pomoć u komunikaciji da bi se bolje razumeli. Voleo bih kada bi se nekako u škole uvela obuka za znakovni jezik. Kao što ljudi uče engleski, nemački, da tako uče i znakovni jezik.

*Kako doživljavate komunikaciju sa građanima

-Ponekad dosta teško komuniciramo, nekad koristimo čitanje sa usana, nekada moramo da pišemo. Treba znati da gluvi ne znaju dobro gramatiku, tako da im je dosta teško. Dobro se slažemo sa čujućima, slušamo ono što govore, ali se ne razumemo uvek dobro, tako da, kada nešto pripremam u vezi sa sportskim aktivnostima, uvek tražim pomoć čujućih, pre svega oko gramatike, pisanja, da bi nas razumeli.

Gluvi ne mogu sami, uvek nam je potrebna pomoć u komunikaciji da bi se bolje razumeli. Voleo bih kada bi se nekako u škole uvela obuka za znakovni jezik. Kao što ljudi uče engleski, nemački, da tako uče i znakovni jezik.

*Da li imate osećaj da čujući nekada izbegavaju kontakt sa vama, da zaziru od gluvih

Imam  ponekad. Ima onih koji ne žele da se druže sa nama, ali lako uočavam takve ljude. Čujući nas dugo nisu poznavali, nisu znali ko su gluvi, kakvi su i šta su. Nisu imali tačnu sliku o nama. Tek kad je prošle godine poginuo naš mladi član, Stefan Milanović, srpski reprezentativac u futsalu, i kad su gluvi iz svih krajeva sveta došli da ga isprate, a ove godine ih je više od pet stotina bilo na Memorijalnom sportskom turniru koji smo organizovali Stefanu u čast, naučili su nešto onama. Čujućima je bilo čudno kad su shvatili da smo mi isti kao oni i da smo u stanju da sve to organizujemo. Tada su nam svi izašli u susret i pomogli i ja im se na tome još jednom zahvaljujem.

Perica Urošević, prevodilac za srpski znakovni jezik: Znakovnom jeziku se morate posvetiti -U znakovnom jeziku imate znak koji može da znači više stvari i tek u kombinaciji sa drugim znacima dobije određeno značenje. Ja sam odrastao u porodici gluvih i meni je to refleksno i ne razmišljam o tome, dok neko ko želi da uđe u to, mora stvarno da se posveti, da kombinacijom znakova kaže baš ono što treba da se kaže, da bude jasno.
Ovaj tekst je deo projekta “”Ka inkluzivnom društvu – znakovni jezik u javnim službama“, koji novine GRAD realizuju uz podršku Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije

 

Gluvi ne mogu sami, uvek nam je potrebna pomoć u komunikaciji da bi se bolje razumeli. Voleo bih kada bi se nekako u škole uvela obuka za znakovni jezik. Kao što ljudi uče engleski, nemački, da tako uče i znakovni jezik. *Kako doživljavate komunikaciju sa građanima -Ponekad dosta teško komuniciramo, nekad koristimo čitanje sa usana, nekada moramo da pišemo. Treba znati da gluvi ne znaju dobro gramatiku, tako da im je dosta teško. Dobro se slažemo sa čujućima, slušamo ono što govore, ali se ne razumemo uvek dobro, tako da, kada nešto pripremam u vezi sa sportskim aktivnostima, uvek tražim…

Review Overview

Rejting korisnika 4.25 ( 1 glasova)
x

Proveri i

Zvezda – Napredak 3:0

Fudbaleri Crvene zvezde savladali su Napredak sa 3:0 u prvom meču 20. kola srpske Superlige Zvezda je bila bolji tim ...

Francuski filmski karavan u Beloj sali, u Bioskopu Kruševac film „Kralj Petar I“

Za ljubitelje francuskog filma Kulturni centar Kruševac i Francuski institut Beograd organizuju prikazivanje filmova francuskog filmskog karavana Projekcije filmova su ...

UG “Romani cikna“: Okrugli sto o problemima nasilja u romskoj zajednici

U okviru kampanje „16 dana aktivizma protiv nasilja nad  ženama“, Udruženje „Romani cikna“ organizovalo je okrugli sto o temi „Problem ...

Reciklažni kontejneri na novih osam lokacija u gradu

U okviru projekta “Primarna selekcija otpada na mestu nastanka”, tokom prethodne dve  nedelje reciklažni kontejneri postavljeni su ispred četiri škole ...

Muzička škola „Stevan Hristić“ obeležava 70 godina rada

Svečanom akademijom, Muzička škola “Stevan Hristić” u petak, 7. decembra obeležava sedam decenija postojanja. Akademija i Dan Škole održaće se ...